ハーン・エル・ハリーリ・バザール

1773年から途絶えることなく営業を続ける世界最古級のコーヒーハウスで、24時間年中無休で営業しています。鏡張りの壁、吊り下げられたランタン、大理石のテーブルが、スルタンからノーベル賞受賞者まで、あらゆる人々を迎えてきました。エジプト最大の小説家ナギーブ・マフフーズは何十年もこのテーブルで執筆し、周囲の人々や会話からインスピレーションを得ていました。伝統的なミントティー、濃厚なトルココーヒー、またはカルカデ（ハイビスカスティー）を注文しながら、買い物客、地元の人々、物売りが絶え間なく行き交う様子を眺めてください。カフェは日が暮れてから最もにぎわい、周囲のバザールがライトアップされ、群衆のエネルギーが最高潮に達します。

西暦970年にファーティマ朝によって創建されたアル＝アズハルは、世界最古のモスクの一つであり、オックスフォードやソルボンヌに数世紀先んじて設立された、現存する世界最古の学位授与大学であるアル＝アズハル大学の本拠地です。このモスクはファーティマ朝建築の傑作で、その後のマムルーク朝やオスマン朝時代の増築により、複数の中庭とミナレットにわたってイスラム建築様式の重層的なタペストリーが形成されています。静謐な大理石の中庭は、すぐそばのバザールの感覚的な喧騒から一転して、突然の静寂を提供してくれます。非イスラム教徒の方も礼拝時間以外はご見学いただけます。屋上からはイスラム地区カイロのミナレットとドームが織りなすスカイラインの見事な眺望をお楽しみいただけます。

イスラム地区カイロの大動脈であり、イスラム世界で最も建築的に豊かな通りです。壮麗なマムルーク朝時代のモスク、マドラサ（神学校）、サビール（公共噴水）、そして約千年にわたる建設の歴史を持つ精緻に彫刻された石のファサードが立ち並びます。この通りは中世都市の中心部を約1キロメートルにわたって走り、カイロ、ダマスカス、イスタンブールのいかなる通りよりも多くの中世イスラム建築が集中しています。見どころには、スルタン・カラーウーンの複合施設（1280年代の病院、マドラサ、霊廟）、アル＝アクマル・モスクの縞模様のファサード、南端にあるバーブ・ズウェイラの双塔門などがあります。近年歩行者専用化と修復が行われ、散策と写真撮影をゆったりとお楽しみいただけます。

鮮やかなサフラン、深紅のハイビスカス、黄金のクミン、シナモンの樹皮、そして数十種類の乾燥ハーブとスパイスがスークの専用スパイスエリアの狭い路地を彩り、何世紀もほとんど変わらない五感の饗宴を生み出しています。その香りは魅惑的で、各店舗が独自のデュカ、バハラート、その他のスパイスブレンドを調合しており、贈り物や料理のお土産に最適です。商人たちは購入前に香りを嗅いだり試食させたりすることを快く受け入れてくれ、他の観光客向けの店と比べて非常にお手頃な価格です。乾燥バラの花びら、乳香、天然コール（アイライナー）もお探しください。これらはすべて中世からこの市場で取引されてきたものです。

このバザールは1382年にエミール・ジャハルクス・エル＝ハリーリによって、かつてのファーティマ朝王家の墓地の跡地に設立されました。墓は取り壊され、国際貿易の拠点となる壮大なキャラバンサライ（商人の宿）— 倉庫と厩舎を備えた商人のための宿 — が建設されました。マムルーク朝のもとで、このバザールはすぐにカイロの商業の中心地となり、地中海、レヴァント、サハラ以南のアフリカ、さらには中国やインドからも商人を集めました。キャラバンサライの元の石造りの門は現在も残っていますが、周囲の構造物のほとんどは後のオスマン朝時代の再建によるものです。6世紀以上にわたり、バザールは火災、地震、政治的激変を乗り越え、生きた呼吸する中世の市場としての本質的な性格を保ちながら絶えず適応してきました。

ノーベル文学賞受賞作家ナギーブ・マフフーズ（1911年～2006年）は、ハーン・エル・ハリーリ周辺の通りを舞台に最も有名な小説や短編の多くを執筆し、その店主たち、カフェの常連、近隣の人々を、近代アラビア文学で最も重要な作品のいくつかに不朽のものとして描き出しました。1945年の小説『ハーン・エル・ハリーリ』は第二次世界大戦中のバザール地区を舞台に、住民たちの不安と日常を鮮やかなリアリズムで描いています。マフフーズのカイロ三部作 —『バイナルカスライン』『カスルッショウク』『スッカリーヤ』— は旧市街の路地を文学的想像力の中にさらに刻み込みました。今日バザールを歩いても、彼の作品に霊感を与えた雰囲気を感じ取ることができます — 同じ口論、冗談、お茶を飲む儀式が、彼が描いたのとほぼ変わらない形で今も続いています。